Skip to content
Hot eventPast event

VideoLingo v3.2.0 released: multi-language subtitle layout and local ASR update

1 report1 sourceUpdated 6 days ago
Subscribe to this event via RSS

Start here

AI overview

VideoLingo releases v3.2.0, adding built-in multi-language subtitle layout, setting independent font, font size, and letter spacing for 33 languages, line breaking based on actual rendered width (HarfBuzz measures width, Chinese/Japanese/Thai use BudouX word segmentation), complex scripts correctly shaped; also provides an optional PyTorch-free local Qwen3-ASR engine, and the installer no longer modifies global pip settings. This layout feature is opt-in and will not be enabled in automatic mode. First-time Chinese/Japanese subtitle burning requires downloading the corresponding fonts online (10–20 MB, once); when offline, place variable fonts (e.g., NotoSansSC[wght].ttf) into the fonts/ directory.

Written by AI from the reports · updated 6 days ago

Report timeline

Follow the reports to see the event from other sides.

Nov 13
  1. VideoLingo · 开源创作项目发布Picks
    VideoLingo v3.2.0 released: multi-language subtitle layout and local ASR engine update

    VideoLingo v3.2.0 released, adding built-in multi-language subtitle layout: 33 languages each have independent font, font size, and letter spacing, line breaking based on actual rendered width (HarfBuzz measures width, Chinese/Japanese/Thai use BudouX word segmentation), complex scripts correctly shaped.

Heat trend for this event

Current
3
Peak
9Nov 13 19:00
24h change
-49%

The trend compares only sources observed the whole time, so the range may be smaller than the current heat figure. Hover or tap the chart for each hour. Left and right arrow keys move through it.